:52:11
OK.
:52:13
OK, sada moemo jesti.
:52:15
Dakle, kae da imamo
:52:18
ljude za koje smo mislili
da æe svjedoèiti
:52:21
i reæi da se nita nije desilo,
:52:26
a bojimo se postaviti ih
u stolicu za svjedoèenje
:52:28
èak iako znamo da se
nita nije desilo.
:52:30
Mislimo da æe oni ipak reæi
da se neto desilo.
:52:33
Friedmanu su preporuèili
da razgovaramo s raznim ljudima
:52:36
koji su bili prisutni tamo
u to vrijeme.
:52:38
A neki od tih ljudi uopæe
nisu bili navodne rtve.
:52:42
Nada je bila da æe jedan
ili vie njih
:52:45
reæi:
"To jednostavno nije toèno."
:52:49
To se jednostavno nije
dogodilo.
:53:06
to se mene tièe
on je bio, on je iao
:53:12
Nita se nije desilo.
:53:14
Molili smo ga da kae
da se neto desilo
:53:18
da objasni kako se cijela
ova zbrka mogla desiti.
:53:21
To je bio jedini naèin da se objasni
kako se sve to moglo desiti.
:53:24
Osim èinjenice da je policija
bila van pameti.
:53:28
Molili smo ga.
Rekao nam je da se nita nije desilo.
:53:32
To mi je dovoljno.
Nita se nije desilo.
:53:33
Da se moj otac mogao
ispovijediti meni
:53:37
da je bar jedanput
to uèinio
:53:39
i kako je cijela ova
zbrka zapoèela
:53:42
bilo bi puno vie smisla.
:53:45
Ne da bih od toga
napravio sluèaj.
:53:50
Morate pronaæi naèin
da objasnite neobjanjivo.
:53:56
O, Boe.
:53:59
O, pogledaj ovo.