:23:00
Dat betekent, dat je ooit
moeilijkheden kan krijgen...
:23:03
maar het ligt aan jou
om dat recht te zetten.
:23:08
Ik wil dat je tegen me praat
en je moet me blij maken.
:23:11
Ik wil niet dat je
me bang maakt.
:23:14
Dat wil je niet meemaken, jochie.
:23:18
Dus, wat doen we?
:23:20
Ik speel een zwendelaar.
Jij krijgt een deel, ik ook.
:23:24
Tot we quitte zijn.
:23:25
Ik zeg wie en jij
zegt hoe? Oké?
:23:29
En dat kan je omdat je
goed bent, niet?
:23:31
Ik geloof van wel.
:23:33
Je gaat Morgan Price aanpakken.
:23:38
Morgan Price?
- Ja.
:23:39
Onmogelijk.
- Hoezo?
:23:40
Daar kom je niet bij.
Hij is te groot.
:23:42
Je flikte het mij.
:23:43
Ja, ook alleen maar omdat...
- Wat?
:23:48
Dat was 'n toevalstreffer,
een fout.
:23:51
Goed antwoord.
:23:53
Waarom Morgan Price?
- Omdat hij belangrijk voor me is.
:23:56
Lupus!
:23:57
Probeer me niet te naaien, jochie.
Begrepen? Lupus!
:24:00
Weet je wat?
:24:01
Je neemt mijn vriend
Lupus mee.
:24:04
Geen denken aan.
Zo werk ik niet.
:24:07
Ik werk met mijn jongens.
:24:10
Je neemt Lupus mee.
:24:12
Zó werk ik.
:24:15
Kijk me aan.
Zeg me dat we het eens zijn.
:24:21
Ja. We zijn het eens.
- Mooi.
:24:25
Zijn we nu klaar?
:24:27
De rest hangt van jou af.
:24:29
Ik denk dat ik klaar ben.