Duplex
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:03:00
Ne, le prijazna, mala, stara
gospa živi zgoraj.

:03:04
Najemnica?
:03:06
Torej je po zakonu
ne moreva vreèi ven?

:03:09
Alex!
:03:10
To je legitimno vprašanje.
Ne moreta je izseliti.

:03:13
Sama se mora odloèiti za odhod
ali Bog da ne...

:03:15
Uboga reva se zadnje èase
ne poèuti najbolje.

:03:17
Mora imeti blizu 100 let.
:03:21
Ga. Connelly?
:03:24
Morda bo trajalo nekaj èasa.
Slabo sliši.

:03:26
Ga. Connelly?
:03:38
Kenneth.
:03:40
Tukaj je moja najljubša punca.
:03:42
Kako se danes poèutite,
Ga. Connelly?

:03:45
Ne preveè dobro, Kenneth.
:03:47
Žal mi je, da to slišim,
Ga. Connelly.

:03:50
Pripeljal sem mlad par,
morda bosta kupila stanovanje.

:03:54
- Zdravo.
- Zdravo, ga. Connelly.

:03:56
Jaz sem Nancy Kendricks.
:03:58
To je moj mož, Alex Rose.
:04:00
Pozdravljena.
:04:01
Ali se lahko razgledamo?
:04:03
Ni mi do tega.
:04:06
Žal mi je, dragica.
:04:08
Lepo te je ponovno videti, Kenneth.
:04:22
Tam èez imata park Mamica in jaz,
:04:25
trgovine so v to smer.
:04:27
Niè prometa.
Idealno je.

:04:29
Tukaj je moja vizitka,
èe vaju bo še kaj zanimalo.

:04:32
Veliko se jih ogreva
za to stanovanje.

:04:33
Rekel bi, da bo do
ponedeljka že prodano.

:04:36
Adios.
:04:44
Trije kamini?
:04:46
Fantje, sliši se izjemno.
:04:48
In presenetljivo poceni.
:04:50
Dokaj poceni je.
:04:51
Res je na vrhu najinega
cenovnega razreda.

:04:54
Všteti moraš, da je dvojèek.
:04:56
Dvojèek je?
:04:57
Da.
:04:58
Oh.
:04:59
Prvo kot prvo, je to Brooklyn.

predogled.
naslednjo.