Freaky Friday
prev.
play.
mark.
next.

:03:06
Imala je istu košulju?
:03:08
Da, ali ova izgleda ok, tako?
:03:10
- Naravno.
- Da.

:03:11
Dakle kul je?
:03:13
- Ne.
- Oh, definitivno ne.

:03:15
- Oh, ubi me.
- Anna, šta?

:03:17
Ne mogu da verujem.
Jake je.

:03:19
Pomisliæe da sam tako glupa,
Nemogu èak ni košulju da obuèem.

:03:22
Nikada èak nisi i upoznala tipa.
Pogodi šta? Nije ga briga.

:03:25
Èak ni ne gleda.
:03:27
Totalno gleda.
:03:29
- Mislim da æe da razgovara sa tobom.
- Zaèepi.

:03:41
Oh! Hvala.
:03:42
Izvini.
:03:44
Zašto bi želela ledenu
skulpturu Djavolka?

:03:46
Ja èak i nisam Irkinja.
:03:49
Možeš li saèekati?
:03:54
Señora, Señora!
Pazite!

:03:56
Pazite!
:04:00
Tako mi je žao.
Tako mi je žao, gospodine.

:04:21
Gosp. Bates, ja
stvarno ne razumem ovo "F".

:04:23
Totalno si promašila poentu knjige.
:04:25
To je "1984."
Kako je bilo ko mogao da je promaši?

:04:27
To je sušti napad na totaletarizam.
:04:30
O strogom društvu,
:04:31
vodjen jednim svemoænim diktatorom,
egom-vodjenim diktatorom.

:04:36
Moja ocena je konaèna.
:04:38
Samo što je on za razliku imao kosu.
:04:44
Anna!
:04:53
Zdravo, Anna.
:04:55
Šta imaš danas?
:04:58
Faširana šnicla
:04:59
Æuretina.

prev.
next.