1:52:01
- ΄Ενα λεπτάκι, μόνο.
- Ναι.
1:52:06
Συγγνώμη.
1:52:08
Δεν πειράζει.
1:52:10
- Εγώ φταίω.
- ΄Οχι, όχι, δε φταις εσύ.
1:52:13
Είσαι ο μπαμπάς του Σαμ, σωστά;
1:52:16
Ναι. Πατριός, δηλαδή...
1:52:20
- Ντάνιελ.
- Κάρολ.
1:52:22
Κάρολ.
1:52:24
Εντάξει, γύρισα. Πάμε.
1:52:26
Ναι. Λοιπόν...
1:52:29
Ελπίζω να ξανασυναντηθούμε, Κάρεν.
1:52:31
Κάρολ.
1:52:35
Θα φροντίσω να συναντηθούμε.
1:52:38
Ωραία.
1:52:47
- Πες της το.
- Τι;
1:52:49
- Ξέρεις...
- Μην είσαι βλαμμένο.
1:52:55
- Κοίτα, εκεί είναι.
- Πού;
1:52:57
Εκεί.
1:53:01
Ωχ, όχι.
1:53:04
Θα πάμε στ'αεροδρόμιο.
Ξέρω ένα σύντομο δρόμο.
1:53:22
Καλησπέρα.
1:53:26
΄Ηρθα να ζητήσω από την κόρη σας...
1:53:29
τα χέρια της σε γάμο.
1:53:32
Θες να παντρευτείς την κόρη μου;
1:53:34
Ναι.
1:53:36
΄Ελα εδώ. Σε ζητάει κάποιος.
1:53:41
Θέλει να σε παντρευτεί.
1:53:43
- Μα δεν τον έχω ξαναδεί.
- Σκασίλα μου!
1:53:46
Θα με πουλήσεις σ'έναν εντελώς άγνωστο;
1:53:48
Ποιος είπε ότι θα σε πουλήσω;
1:53:50
Θα τον πληρώσω.
1:53:51
Συγγνώμη.
Εννοώ την άλλη σας κόρη, την Αουρέλια.
1:53:55
Δεν είναι εδώ, είναι στη δουλειά.
Θα σε πάω.
1:53:59
- Εσύ μείνε εδώ.
- Σιγά μη μείνω εδώ.