:30:08
Sabe, como Primeiro-Ministro
poderia mandar assassiná-lo.
:30:14
Obrigada, senhor. Pensarei nisso.
:30:17
Pense. Os assassinos são adoráveis.
:30:21
São implacáveis e bem treinados,
é só fazer uma ligação.
:30:29
Oh, Deus.
:30:34
Tinha problemas deste tipo?
:30:38
É claro que tinha, sua marota!
:30:40
Então vamos lá. Podemos resolver isso.
:30:44
Lembra-te que já fui criança também.
:30:46
Então vamos lá. É alguém da escola.
:30:49
Certo?
:30:50
- Sim.
- Bom, bom. E o que ela...
:30:54
- ... ele sente por ti?
- "Ela" nem sabe o meu nome.
:30:57
E mesmo que soubesse, desprezaria-me.
:31:00
Ela é a rapariga mais bonita da escola.
:31:02
E todos a adoram porque ela é o paraíso.
:31:06
Bom. Muito bem.
:31:10
Bem, basicamente estás lixado,
não é?
:31:20
Olá a todos, estamos de volta. Então,
Billy, faltam três semanas para o natal.
:31:24
Parece que competirá com os Blue.
:31:26
Eu vi-os no seu show da semana passada.
Não foram muito fixes com a minha música.
:31:31
Não. Eles são uns fedelhos.
:31:33
Mas são músicos muito, muito talentosos.
:31:37
Billy, fiquei a saber que trouxe
um prémio para os competidores.
:31:40
Sim trouxe, Ant ou Dec. É uma
caneta de feltro personalizada.
:31:46
Óptimo.
:31:47
É brilhante. Escreve até no vidro.
:31:50
Se tem uma foto como esta
dos Blue, pode escrever nela.