:27:01
Od pomoæi.
:27:10
Dakle, u èemu je problem, Semjuele?
:27:16
Jeli u pitanju samo mama ili neto drugo?
:27:22
Moda kola?
:27:25
Jel te neko maltretira?
:27:28
Ili je neto gore?
:27:31
Moe li mi bar neto reæi?
:27:35
- Zaista eli da zna?
- Zaista elim da znam.
:27:38
Èak i ako ne bude mogao da mi pomogne?
:27:41
Èak i u tom sluèaju, da.
:27:45
OK. Pa...
:27:49
istina je, ustvari...
:27:52
Ja sam zaljubljen.
:27:54
Izvini?
:27:56
Znam da bi trebao da mislim
na mamu i mislim ali ja sam zaljubljen.
:28:00
Bio sam pre nego to je umrla
i ne mogu nita da uradim zbog toga.
:28:05
- Zar nisi malo premlad da bude zaljubljen?
- Ne.
:28:09
Ah, pa. OK, pa...
:28:13
Malo mi je laknulo.
:28:17
- Zato?
- Zato to sam ja...
:28:19
mislio da je u pitanj neto mnogo gore.
:28:21
Gore od agonije ljubavne patnje?
:28:24
:28:26
Ne, upravu si.
:28:29
Totalna agonija.