Love Actually
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:35:00
Bir bakayým, ama açýkçasý kaseti
sildiðimden eminim, fazla umutlanma.

:35:05
Kapatmalýyým.
:35:12
Çöpçatanlýk planýmýzda
ilgili bir geliþme var mý?

:35:15
Hayýr. Bir þey yapmadým ve asla
yapmayacaðým, çünkü bana fazla.

:35:18
Çok haklýsýn.
:35:22
Kes þunu.
:35:24
Her zamanki gibi cebin çalýyor.
:35:27
Selam. Nasýlsýn?
:35:31
- Parti hazýrlýklarý nasýl gidiyor?
- Ýyi.

:35:33
Galiba bir yer buldum.
:35:36
- Nasýl bir yer?
- Güzel.

:35:39
Bir sanat galerisi. Karanlýk iþler için
karanlýk köþelerle dolu bir yer.

:35:47
Anlýyorum.
:35:49
Ýyi. Galiba bir baksam iyi olacak.
:35:54
Bakmalýsýnýz.
:36:16
Hoþ geldiniz.
Bu yýl bir bayan konuk getirdiniz mi?

:36:20
Hayýr. Durumda bir deðiþiklik oldu.
Yalnýz geldim.

:36:24
- Sizce üzgün müyüm, deðil miyim?
- Bence þaþýrmadýnýz.

:36:27
- Noel'e kadar burada mýsýnýz?
- Evet.

:36:30
Güzel. Evi temizlemesi için
mükemmel bir kadýn buldum.

:36:35
Bu, Aurelia.
:36:49
Ne yazýk ki, o da
sizin gibi Fransýzca bilmiyor.

:36:53
Portekizli.

Önceki.
sonraki.