:09:02
"Une gaine qui vous libère"!
:09:04
Qu'est-ce que ça veut dire?
:09:12
Qu'est-ce que ça veut dire?
:09:15
Qu'est-ce que ça veut dire?
:09:22
Je renonce.
:09:26
Vous avez gagné.
:09:29
Les cerveaux féminins de notre pays!
:09:36
Je ne me rendais pas compte...
:09:38
qu'en exigeant l'excellence...
:09:41
j'allais remettre en question...
:09:46
Qu'est-ce que ça disait?
:09:55
"Le rôle pour lequel vous êtes nées".
:09:59
C'est bien ça?
:10:05
"Pour lequel vous êtes nées"?
:10:15
C'est bien mon erreur.
:10:30
Vous pouvez disposer.
:10:45
Ces filles!
:10:47
En êtes-vous fière, madame Carr?
:10:49
Oui, je le suis.
:10:52
A juste titre!
:10:54
Une moitié est mariée,
et pour l'autre...
:10:56
c'est une question de mois!
C'est pour ça qu'elles sont ici!