:25:21
E trocamos.
:25:25
- Professora maravilha.
- Tommy.
:25:30
- Como vai Harvard?
- Oh, não muito mal. Não muito mal.
:25:34
- Dê-me os parabéns.
- Já marcaste uma data?
:25:38
Não, nada oficializado. Ainda.
:25:41
Eu queria dizer, que entrei em Penn.
Na universidade.
:25:44
Parabéns. E Yale?
:25:47
Yale? Oh, quer dizer a Joanie.
Sim. E essa, huh?
:25:53
Ela é uma miúda e tanto.
:25:55
- Ela é espantosa.
- Sim.
:25:58
Só pelo facto de ter entrado.
Quero dizer, ela vai ter sempre isso.
:26:03
Graças a si. Sra. Watson,
tem sido muito amável para ela.
:26:07
Ambos apreciamos isso.
:26:11
Desculpe, mas não percebi essa parte de
"o facto de ela ter entrado". Que significa?
:26:14
Bem, ela estará em Filadélfia.
:26:17
Comigo.
:26:22
Bem, é um terrível trabalho
para ter o jantar na mesa às 5 horas.
:26:27
- E trocamos.
- Obrigado.
:26:36
Desculpe-me.
:26:38
Desculpe-me. Viram o Spencer?
Não o encontro em lado nenhum.
:26:45
Na verdade, o Spencer
pediu-me para te levar a casa.
:26:49
- Ele tem uma reunião...
- Em Nova Iorque.
:26:53
Obrigada.