:46:00
-¿Hablas de Kelly?
-Esa falsa indiferencia, aire superior...
:46:04
...es solo una escena.
Ellas quieren ojos sobre ellas.
:46:08
¿Porqué se maquillo, peinó y
vistió tan sensualmente?
:46:11
No por su esposo. Ella rara
vez lo ve.
:46:13
No, es por alguien más.
Me doy cuenta.
:46:17
¿Que estás haciendo?
Aléjate de ella. Déjala sola.
:46:19
Le estoy dando lo que quiere.
:46:21
Apuesto a que nunca la vista en la
forma en que la veo yo ahora.
:46:27
-No te atrevas a lastimarla.
-¿No me atrevo?
:46:31
No soy yo quien la
lastimo, Stuart.
:46:33
Lo que no pueden saber es que
se lo hacemos en nuestra mente, ¿entiendes?
:46:35
-¡Maldito enfermo!
-La violación perfecta.
:46:40
-Déjala fuera de esto.
-¿Cuántas veces...
:46:42
...tuviste sexo con Pam en aquel hotel?
:46:47
¿Realmente extrañarías a Kelly
si muere?
:46:51
Esta bien. Ni una palabra.
No te estoy hablando a ti.
:46:55
Tus decisiones ponen a otra gente
en peligro.
:46:57
¿Cuándo vas a aprender eso?
:47:00
Esto es gracioso, Stuart. Mira alrededor.
:47:04
Esos genios están en la caja
tratando de intervenir la línea.
:47:07
Solo yo he instalado un dispositivo de
encriptación en ambos extremos de la línea.
:47:11
No tienen chance de intervenirla...
:47:13
...asi que ahora van a tratar algún otro
truco. Es realmente triste.
:47:18
Espero que no tuvieses muchas esperanzas
con esos idiotas.
:47:21
Lo cierto es que estoy en un A.D.S inalámbrico
con un numero clonado.
:47:24
Les tomara media hora darse cuenta que
revertí una llamada a través de Philadelphia.
:47:28
Y déjame decirte,
esto será mientras haya tono.
:47:32
No podemos ser traceados o irrumpir
la línea. Es como una bolita de goma.
:47:36
Sabia que había algo mal en esto
Sigue trabajando en esto.
:47:46
Stu. Stuart, vamos,
te estas comportando como un chiquillo.
:47:49
¿Me vas a seguir haciendo
tratamiento de silencio?
:47:51
hola, Stuart, no hagas esto,
Por favor, vamos.
:47:55
Mi santa madre solía hacer eso.
Solía molestarme con eso.
:47:58
Stuart, por favor no lo hagas.