Phone Booth
prev.
play.
mark.
next.

:44:03
Stu.
:44:05
Itt van velem a felesége.
:44:06
Hát innen tudtad,hogy nem õ hívott!
Becsaptál!

:44:09
- Stu!
- Õ nem a feleségem!

:44:11
Jól vagy?
:44:14
- Beszélnél hozzám?
- Igen beszélj hozzá Stu!

:44:17
Nézzék ez nem a feleségem!
:44:19
Ez a nõ valami elkúrt színésznõ, akivel
nem foglalkoztam! Csak be akar cserkészni!

:44:23
Ugye ezt nem találta ki és tényleg a felesége?
:44:26
Persze itt van egy kép kettõnkrõl!
:44:30
Nem tudom, mirõl beszél.
:44:32
Stu. Figyelj a feleségedre.
:44:35
- Csak a legjobbat akarja neked.
- Ez nem a feleségem!

:44:38
Stu senki sem akar bántani.
:44:41
- Csak azt akarjuk tudni, hogy mi történt?
- Igen, ez nagyon jó!

:44:45
Menj haza te kibaszott elmebeteg!
Hallasz? Menj haza!

:44:49
Kérlek ne ronts a helyzeteden.
Csak gyere ki.

:44:52
Tedd, amit mondanak.
:44:54
A feleséged egy õrült színésznõ
és te még csak nem is ismered.

:44:57
- Ez elég érdekes!
- Vigyék innen a francba!

:45:00
- Elég volt! Ehhez nem akarok agitálni!
- Elment az eszed baszd meg?

:45:03
- Gyerünk már! Vigyétek a nõt a francba!
- Nem. Nem tudom, hogy mi folyik ott.

:45:07
Vérzik....Mi...mi jól vagyunk.
Ma reggel még minden rendben volt.

:45:12
Csak maradjon itt.
Maradjon itt rendben?

:45:15
-Rendben!
- Azt hiszem hasznunkra volt.

:45:18
- Megvan az ügyvédjük telefonszáma?
- Nem. Nincs ügyvédünk.

:45:21
Az ügyvédjét kérte,
hogy közvetítsen, ahogy megadja magát.

:45:24
- Soha nem volt rá szükségünk.
- Hát most már van!

:45:27
Figyeljen azzal teszi a legjobbat,
ha a közelben marad.

:45:31
Kihozom onnan a férjét. Élve.
:45:33
- Nem hagyom, hogy ezt elbassza!
- Vigyék Mrs. Shepard-öt innen!

:45:36
Adjanak neki kávét vagy valami.
:45:39
El fogja veszíteni ezt a fickót!
Valamiféle megváltásra volna szüksége.

:45:42
Miért jár pszichiáterhez?
- Másszon ki a pofámból!

:45:45
- Hozzám nem merjen érni!- Nem lépek le!
:45:48
Jól van?
:45:51
Igen jól vagyok.
:45:54
Azt gondoltad, hogy nem tudta, hogy figyelik.
:45:57
- Micsoda?
- A szép nõk mindig tudják.


prev.
next.