:52:01
Senki sem fogadja jól eslõ alkalommal.
:52:03
De sokkal jobban csináltad, mint a többiek.
Kapsz egy lehetõséget, hogy befejezd ezt az egészet.
:52:07
- Csak még nem végeztem.
- Ja, de én igen.
:52:09
- Semmi sem tart vissza.
- A haláltól való félelmen kívül?
:52:12
Ki dugom a fejem, te lõsz.
Én pedig táncolni fogok.
:52:14
- Azt hiszed, hogy le tudsz kapni?
- Majd elmegyek célbalõni.
:52:18
Egy lövés és keresnek.
Még egy és már le is buktál.
:52:20
Rajta Stuart! Tedd le!
:52:22
Bízd a sorsod néhány kék kabátos,
barátságos emberre, automata fegyverrel.
:52:26
Biztos vagyok benne, hogy el tudod simítani
azt a kis félreértést a hullával kapcsolatban.
:52:30
- Nem tudják rám bizonyítani.
- Volt indítékod.
:52:32
- Nincs fegyverem.
- Viszont van egy tucat nagypofájú tanud
:52:35
Nincs fegyverem és kisétálok.
:52:36
- Biztos vagy benne?
- Igen!
:52:38
Igen? Kinyírtál egy embert és elfelejtetted,
hogy hova tetted a psztolyt?
:52:43
Miért nem nézed meg a mûanyag mennyezet felett?
:52:48
Bingó!
:52:55
Mi van a neoncsõ mellett?
Nézd csak meg Stu!
:52:58
Ha a zsaruk meglátják,
hogy nyúlok valamiért lelõnek.
:53:01
Csak egy módon tudhatod meg!
:53:03
Nézd, a lövedékek a halott ürgében,
a te fegyveredbõl származnak.
:53:06
Nem fog megegyezni egy pisztollyal.
Elég sok zsaru magazint láttam már ehhez.
:53:09
Az üres lövedék szétzúzódik becsapódáskor.
Nincs mit megvizsgálni.
:53:13
- Csak hogy nincs odafent semmilyen fegyver!
- Nem esküdnék meg rá!
:53:15
Nézd meg magad!
Van benne még egy pár töltény.
:53:19
- Teljes mértékben szarok rá.
- Ugyan már! Ne okozz csalódást.
:53:22
Használd a képzelõerõdet!
Lelõnél, ha volna rá lehetõséged, nem?
:53:26
Egy kurva nagy mosoly kiséretében.
:53:29
Ez aztán a lelkesedés!
:53:32
Mi lenne, ha azt mondanám,
hogy itt vagyok a színház felett 4 emelettel?
:53:35
Látod a rózsaszín függönyöket?
:53:38
Na látod Stuart. Ez az.
:53:41
Hahó!
:53:42
Hahó!
:53:48
Miért tennéd?
:53:50
Mert vicces!
Az esélyek még mindig hasonlóak Stuart!
:53:55
Hát nem ezt akartad?
:53:57
Tudod, hol vagyok. Fegyvered is van.