:53:01
Csak egy módon tudhatod meg!
:53:03
Nézd, a lövedékek a halott ürgében,
a te fegyveredbõl származnak.
:53:06
Nem fog megegyezni egy pisztollyal.
Elég sok zsaru magazint láttam már ehhez.
:53:09
Az üres lövedék szétzúzódik becsapódáskor.
Nincs mit megvizsgálni.
:53:13
- Csak hogy nincs odafent semmilyen fegyver!
- Nem esküdnék meg rá!
:53:15
Nézd meg magad!
Van benne még egy pár töltény.
:53:19
- Teljes mértékben szarok rá.
- Ugyan már! Ne okozz csalódást.
:53:22
Használd a képzelõerõdet!
Lelõnél, ha volna rá lehetõséged, nem?
:53:26
Egy kurva nagy mosoly kiséretében.
:53:29
Ez aztán a lelkesedés!
:53:32
Mi lenne, ha azt mondanám,
hogy itt vagyok a színház felett 4 emelettel?
:53:35
Látod a rózsaszín függönyöket?
:53:38
Na látod Stuart. Ez az.
:53:41
Hahó!
:53:42
Hahó!
:53:48
Miért tennéd?
:53:50
Mert vicces!
Az esélyek még mindig hasonlóak Stuart!
:53:55
Hát nem ezt akartad?
:53:57
Tudod, hol vagyok. Fegyvered is van.
:54:00
Ha van benned elég kurázsi, akkor leszedhetsz.
:54:06
Baszd meg!
:54:07
- Ezek megölnének, mielõtt meghúznám a ravaszt!
- Oh, igazad lehet.
:54:12
Különben sem vagyok igazán ott.
:54:13
Csak tönkretetted volna
egy kedves hölgy függönyét.
:54:20
Úgy tûnik valaki nézi a híreket.
:54:25
- Ki?
- A motel.
:54:30
- Oh Istenem!
- Szerintem ráférne egy új arckép.
:54:33
- Ne!
- Akkor szerezd meg a fegyvert!
:54:36
- Ehhez neki semmi köze!
- Neki van igazán köze ehhez az egészhez!
:54:39
Te itt vagy, õ is itt van, mert idehívtad!
:54:42
Gyerünk szerezd meg!
Ne kényszeríts, hogy bántsam Pam-es Stuart!
:54:46
- Vedd le a fegyvert!
- Hé, készüljön mindenki!
:54:49
- Várjatok. Lássuk, mit csinál!
:54:52
Nézzük, mit csinál!
:54:57
Nincs ott semmi.
:54:58
Semmi, csak az újjlenyomatod a legjobb
rendõrgyilkoson, amit pénzen venni lehet.