Runaway Jury
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:43:00
Dame in gospodje slišali
ste dejstva...

:43:03
...in argumente odvetnikov.
Dal vam bom nekaj napotkov...

:43:07
...in potem bomo imeli
odmor za kosilo...

:43:08
...in potem boste vi
premišljevali o odloèitvi.

:43:24
- Wendall Rohr.
- Pozdravljeni, Wendall.

:43:26
No, pozdravljena Marlee.
:43:27
Lepo je slišati vaš glas.
Ste pripravili denar?

:43:30
Veste, neverjetno je, kako
enostavno je dobiti 10 mio $.

:43:34
Bila je zanimiva naloga.
10 mio $. Kot bi bilo niè.

:43:40
Toda, tako hudo kot si želim
dobiti ta primer...

:43:42
...in ga tudi bom...
:43:46
...po 35-ih letih opravljanja tega
dela, veste...

:43:50
Mislim, da je bolj pomembno, da
položim glavo k poèitku nocoj.

:43:54
Kaj hoèete povedati?
:43:56
Reskiral bom. Ne dam vam
niti belièa. Niti belièa.

:44:00
No, žal mi je za to, ker
ga dajete Fitchu.

:44:03
Dajem ga Fitchu?
Jaz bom paè reskiral.

:44:22
Pozdravljeni.
:44:23
Oprostite, da vas motim.
Zdravo.

:44:25
Razmišljam, da bi kupil
tistole hišo tam doli.

:44:27
Z ženo imava 3-letnega otroka
in eden je ravno na poti.

:44:30
Ali milsite, da je to dobra
soseska za otroke?

:44:33
Oh, to je èudovita soseska za
otroke. Tu sem vzgojila mojo hèi.

:44:37
Res?
Seveda.

:44:39
Tega èloveka so ubili, a
ostali so poškodovani ali ubiti...

:44:41
...in riti pri orožarski družbi se
posmehujejo iz zakona.

:44:44
Daj no Loreen, kje se
vse to konèa, a?

:44:46
Ves ta narod se toži zaradi
dobièka. In kaj sledi? Imaš
srèni napad...

:44:50
...pa tožiš McDonnald's. Tožiš
mojo špecerijo, ker greš tja..

:44:52
...in kupiš nekaj svinjskih zrezkov...
Daj no!

:44:54
...in imaš sedaj zamešene žile?
Oh bratec, ti si zadet.

:44:57
Veste kaj? Še vedno je naša pravica,
da imamo in nosimo orožje.
Zapomnite si to.


predogled.
naslednjo.