:12:03
Jag borde ha förstått.
:12:06
:12:07
:12:09
Det blir ingen middag för dig
gå till ditt rum och stanna där!
:12:11
Det borde ge dig
tillräckligt med tid...
:12:13
att tänkte över vad du gjort.
:12:23
M-Mowgli,
Jag... jag vill bara hjäl...
:12:33
:12:36
:12:48
Du kan ana
något från djungeln
:12:55
Men det lämnar aldrig
ditt hjärta
:13:16
Baloo.
:13:28
:13:30
Var nöjd med allt
som livet ger
:13:33
Och allting som du
kring dig ser
:13:36
Glöm bort bekymmer, sorger och besvär
:13:39
:13:43
:13:45
Var nöjd med livet
som du lever här.
:13:48
Så ska det se ut!
:13:50
Se på sig själv!
:13:52
Växande som
ett groende frö.
:13:54
Låt oss se om du
fortfarande har det.
:13:56
:13:58
Rör på dig, lille parvel.