The Yes Men
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:58:03
Y esto responde la pregunta
sobre el deseo del producto,

:58:07
ya que el mayor crecimiento
está en el tercer mundo.

:58:10
Y así, de hecho,
la gente sí quiere el producto.

:58:14
Tenemos una presentación
en video que traje lista para mostrar.

:58:19
No es--el programa
en realidad no está listo todavía.

:58:25
Como pueden ver aquí, hay
un consumidor en el Primer Mundo

:58:31
que entra a McDonald's y
que consume una hamburguesa.

:58:36
Y después este es
el proceso que todos conocemos.

:58:40
No necesito explicárselo a nadie.
:58:44
- Pero...
- ¡GRACIAS!

:58:46
Lo preparamos en este formato
:58:49
por estudios que demostraron
que el consumidor responde mejor

:58:53
a la animación 3-D, en especial
en culturas en vías de desarrollo.

:58:58
Entonces, como pueden ver,
pasa por un sistema de cañerías,

:59:01
y esto no es nada inusual.
:59:03
Lo hacemos con el petróleo.
Podemos hacerlo con la comida.

:59:06
Y, como pueden ver,
vuelve a través de las cañerías...

:59:10
y emerge en un McDonald's.
:59:13
La parte del video que aúun
no está terminada es la del filtrado.

:59:17
Habrá un muy buen filtrado...
:59:31
Como pueden ver--esto responde
la pregunta que alguien hizo antes,

:59:35
pero en el McDonald's
del país en vías de desarrollo

:59:37
y, en realidad,
en este país también,

:59:39
podrán elegir entre
el núumero uno, el núumero dos,

:59:42
el núumero tres,
el núumero cuatro, el núumero cinco,

:59:44
que ya no se referirán
a combinaciones de comida

:59:46
sino a la cantidad de veces
que el producto fue reciclado.

:59:52
Tenemos suerte de trabajar con la
Organización Mundial del Comercio

:59:55
que, como saben,
tiene objetivos un poco distintos.

:59:57
Por supuesto, los objetivos de
McDonald's son ganar y crecer


anterior.
siguiente.