:21:03
Quando eu sair daqui,
:21:06
vou meter-me num negócio
e ficar podre de rico.
:21:09
Que tipo de negócio?
:21:11
Mercado negro. Prostituição.
:21:14
Não vais ganhar muito dinheiro
como prostituta, digo-te eu.
:21:20
E o meu comandante?
:21:24
O que vai fazer
depois da guerra?
:21:27
Vou começar a preparar-me
para a próxima guerra.
:21:54
No código Bushido
a nação é tudo.
:21:57
O indivíduo não é nada.
:21:59
É com a conformidade que eles
ganham o sentido de objectivo.
:22:03
E eles esperavam
que nós colaborássemos.
:22:19
Que estamos a dizer, Dusty?
:22:21
Lealdade, educação, frugalidade.
O dever do soldado.
:22:26
Não é uma maravilha?
:22:59
Continue, sargento-mor.