:37:03
Então, é isto a morte.
:37:06
Escuridão.
:37:09
Frio.
:37:12
Solidão.
:37:15
Não há mais motivos
para lutar.
:37:18
Por isso, abandonam-nos.
:37:21
Na morte não há segundas
oportunidades.
:37:24
Então, é nisto que se pensa,
quando se morre.
:37:27
O verdadeiro valor de tudo
o que fizemos com a nossa vida.
:37:31
E tudo aquilo
que poderíamos ter feito,
:37:34
se tivéssemos uma segunda
oportunidade.
:38:19
Maldição! Estes sacanas nipónicos
comem que nem o Príncipe de Gales!
:38:29
A vida não espera
pelo indivíduo.
:38:31
Principalmente, a vida
como prisioneiro de guerra.
:38:38
Se queremos sobreviver,
precisamos de um pouco de sorte,
:38:42
um espírito vivo e um amigo
que nos agarre na queda.
:38:57
Onde estou eu?
:38:59
Estiveste inconsciente
durante alguns dias.