:35:11
¡Sí!
:35:15
Ya es hora.
:35:17
Lapiceras abajo.
Libros cerrados.
:35:19
Recuerden escribir
su número de identificación...
:35:22
en el frente de su libreta
y pásenlo hacia adelante.
:35:29
¿Y, cómo te fue?
:35:31
Nueva York, allá voy.
:35:35
Gracias.
:35:36
Muchas gracias por estar escuchando.
Gracias.
:35:41
¿Puedó sacarme una foto contigo?
:35:43
Me encantaría.
¿Dónde quieres sacarla?
:35:46
- Esta bien.
- ¿Puedes meter la "R" en ella?
:35:48
Dí "Royalty."
:35:49
Repite después de mí.
Primera clase internacional.
:35:52
Primera clase internacional.
:35:57
Cincinnati.
No está mal.
:35:59
¡Miami! ¡Me dieron Miami!
:36:04
¡Oh, Dios mío!
:36:06
¡Oh, Dios mío!
¡No lo puedo creer!
:36:11
¡Oye, Donna!
:36:13
Me dieron Nueva York.
:36:16
Debe haber algún error.
:36:18
Señorita Jensen, tome esta
noticia con la elegancia y gracia...
:36:22
de un asociado
con Aerolíneas Royalty.
:36:25
Esperamos que nuestros empleados
se comporten de manera profesional...
:36:28
y manejen estas situaciones
con integridad.
:36:30
¡Al diablo la integridad!
:36:32
¡No voy a volver a los
vuelos de cabotaje!
:36:36
Oh, Dios mío.
:36:38
No puedo creer
que esto esté sucediendo.
:36:40
No puede estar pasando.
:36:41
Expreso Royalty,
y aún los vuelos de cabotaje...
:36:44
aún siguen siendo parte
de la Familia Royalty, ¿bien?
:36:48
No es mi destino.
:36:50
Quiero mi destino.
:36:51
Bueno, lo siento.
:36:53
Pero serás elegida para
intentar de nuevo dentro de un año.
:36:56
¿Un año?
:36:57
Fui la mejor de mi clase.
Tú estabas ahí.