13 Going On 30
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:25:03
Lembra disso, Wayne.
1:25:05
Foi com os Flamhaffs
no Rancho em São Isidro.

1:25:08
Rancho de São Isidro.
1:25:12
É tão bonita. É perfeita.
Parece maravilhosa.

1:25:31
Olá.
1:25:33
Olá.
1:25:41
Eu não sei o que Lucy disse a você sobre mim,
mas quero que saiba que eram mentiras.

1:25:45
A pessoa de que
ela estava falando...

1:25:48
...não era eu.
1:25:53
Não importa o que a
Lucy disse, eu parei...

1:25:55
de acreditar nela depois que ela roubou
meus discos na terceira série.

1:26:01
Matt.
1:26:04
Eu não sou a pessoa terrível
que eu sei que fui.

1:26:10
Eu nem conheço aquela pessoa.
1:26:14
E eu gostaria de acreditar...
1:26:16
eu tenho que acreditar que
se você soubesse disso...

1:26:20
se no seu coração você
realmente soubesse disso...

1:26:25
Você não estaria se casando
com alguém, agora...

1:26:28
a menos... que esse
alguém fosse eu.

1:26:44
Jenna, eu não vou...
eu não vou mentir para você.

1:26:51
Eu senti coisas...
1:26:54
...nestas últimas semanas...
1:26:57
que eu nem sabia que
poderia sentir mais.


anterior.
seguinte.