Against the Ropes
prev.
play.
mark.
next.

:38:02
Podignite svi ruke i pružite
Bufalo podršku

:38:06
U redu, luèe.
- triju ´´drago kamenje´´,

:38:09
Rubin, Smaragd i Safir.
:38:26
Sav taj silikon.
:38:28
Èudo je da se nije istopila
pod tim reflektorom.

:38:32
Krisko, ja sam, Džeki Kelen.
:38:35
Šta, doðavola, ti
tražiš ovde?

:38:37
lmam boksera.
:38:38
Vozila si 200 milja da mi to kažeš?
Nisi mogla preko telefona?

:38:42
Pokušala sam. Èetiri puta.
:38:45
Ej, ja sam biznismen.
:38:46
Tvoj broj nije jedini
u mom imeniku.

:38:49
Kako je Džudi?
:38:51
Nikada je nisam prevario.
Dolazim ovde radi opuštanja.

:38:55
Seæam se toga, Krisko.
Kako misliš da sam te pronašla?

:38:59
Trebalo mi je vremena, ali sam te našla.
- Da, pa...

:39:03
Odlièno. Šta to...?
:39:07
- l...
- lmaš boksera? Sreæno.

:39:09
lspred tebe je samo
stotinu muškaraca.

:39:11
Nisam ni èuo za tvog momka.
- Luter Šo.

:39:13
Stavi ga na listu.
Vidi šta može da uradi.

:39:17
Ej. Neæemo dobiti borbu
na Srednjem zapadu,

:39:20
dok god Sem LaRoka
živi i diše.

:39:22
Baksuz.
:39:24
Ne mogu da verujem da
me odbijaš.

:39:28
Moj otac te je nauèio
svemu što æeš ikada znati.

:39:30
Pit Kelen je jedini razlog
tvog trenutnog položaja.

:39:34
On bi se prevrtao u grobu
da zna šta radiš.

:39:38
Vidi, drži se onoga što znaš.
Ti si sekretarica, pobogu.

:39:42
A ti si oženjen èovek navuèen na
striptiz barove i ko zna šta još.

:39:46
Sigurna sam da mogu
da saznam.

:39:51
Šta, sada mi pretiš?
- Ne.

:39:53
Zahvaljujem ti unapred
:39:55
jer znam da æeš
mi pomoæi

:39:58
isto kao što je moj
otac tebi pomogao.


prev.
next.