1:00:01
¿El mejor?
1:00:03
Bueno, además de Simon Reade
en quinto en los vestuarios.
1:00:07
Supón que diga que tú también fuiste
bastante bueno.
1:00:12
¿Bastante bueno?
1:00:14
¿Fui mejor que Mark Darcy?
1:00:18
A propósito, ¿es cierto que siempre dice...
1:00:20
"Lo siento,
pero creo que tengo que acabar"?
1:00:22
- ¿Quién te dijo eso?
- Lo saben todos, ¿no?
1:00:26
Vamos, Jones.
1:00:28
¿Quién quiso terminar? ¿Y por qué?
1:00:32
Digamos que...
1:00:34
sufrimos de incompatibilidad fatal.
1:00:41
Te extrañé, Jones.
1:00:44
Supongo que no hay posibilidad alguna
de que alguna vez consideraras...
1:00:49
volver a confiar en mí.
1:00:54
Absolutamente no.
1:01:02
Creo que voy a volver a mi choza ahora.
1:01:06
Muchas gracias, Daniel. La pasé bien.
1:01:21
¿Ésa es la Osa Mayor o la pequeña?
1:01:25
Nunca las distingo.
1:01:28
La mayor, sin duda.
1:01:30
No se puede ver a la menor
tan cerca del Ecuador.
1:01:32
Por favor. No sabes de astronomía.
1:01:36
Claro que sí. Es mi pasión.
1:01:41
Jones, si mirar las estrellas es
algo que te interesa...
1:01:45
tengo que decir que la vista
desde mi balcón es más que excelente.
1:01:50
Quizá te gustaría venir y echar un vistazo.
1:01:53
Me parece que no.
1:01:55
¿Ves ahí? A lo largo de mi brazo.
1:01:58
Ahí está. Por ahí.