:29:02
Il est évident que je vous fais craquer.
:29:05
Vous en pincez pour La Fleur.
:29:07
J'ai souvent vécu ça.
Vous ne pouvez pas vous éloigner de moi.
:29:11
J'admets que par très brefs instants,
quand vous n'êtes pas totalement...
:29:19
Quoi ? Je ne suis pas totalement quoi ?
:29:22
Pitoyable.
:29:25
On sort avant 20 h,
dans les centres aérés nazis ?
:29:28
- Vous séchez l'atelier de poterie ?
- Oui.
:29:33
Bonjour, Kate. J'ignorais
que je vous payais pour bavarder.
:29:37
- C'est hors des horaires de travail.
- Comme c'est "pratique", n'est-ce pas ?
:29:43
Je suis venu vous féliciter
de votre victoire par disqualification
:29:47
et vous présenter l'équipe
qui va gagner le tournoi de Las Vegas.
:29:51
Mon équipe.
:29:54
Permettez-moi de vous présenter...
:29:57
Blizzard.
:29:59
Laser.
:30:02
Blazer.
:30:05
Vous connaissez
mon collaborateur, Me'Shell.
:30:08
- Oui.
- J'allais oublier le dernier élément.
:30:13
Voici Fran Stalinofskivitchdavitovichski.
:30:27
Dans son pays, la Romanovie,
la balle au prisonnier est le sport national.
:30:31
L'équipe de sa centrale nucléaire
a gagné le championnat 5 fois de suite,
:30:36
ce qui en fait la femme la plus
dangereuse au monde avec un ballon.
:30:41
Aboule, Blazer.
:30:43
Montre-leur, Fran.
:30:49
Et ce n'est qu'une balle de feinte.
:30:52
Fin de la démo.
:30:54
Nous sommes
les Cobras Pourpres de Globo Gym.
:30:57
we will, we will rock you.