:44:01
...mas acabou que fui o que?
O número 101?
:44:03
-200.
-200!
:44:06
Olha, você não precisa
se preocupar.
:44:08
Você vai aparecer e fazer ela tremer
aquelas pernas alemãs.
:44:13
Valeu.
:44:22
É isso aí.
:44:25
Vou mesmo, não é?
:44:29
Estou tão triste
e solitária.
:44:32
Eu só queria que alguém
aparecesse...
:44:34
...e fizesse tremer
minhas pernas alemãs.
:44:37
Mieke!
:44:39
Estou aqui.
:44:40
Scotty!
:44:41
Sobre aquele último e-mail.
Me desculpe...
:44:43
Isso são águas passadas.
Você está aqui agora.
:44:47
Eu estive esperando
por você.
:44:50
Vamos fazer amor...
:44:52
...por um mês inteiro.
:44:58
Toque-me, Scotty.
:45:03
Está bem.
:45:23
Scott...
:45:25
Meu querido.
:45:28
Meu querido.
:45:30
Meu querido.
:45:34
Meu querido.
:45:37
Meu querido.
:45:45
Desculpe.
:45:51
Desculpe!