:53:05
Stani malo.
:53:07
ta misli?
:53:09
Ako ne eli da se ovde zaustavimo,
moemo da nastavimo dalje.
:53:11
-Ali, kako si uopte znala da je ovo moj...
-Rekao si mi odakle si.
:53:15
Nikada nisam upoznala tvoju porodicu.
:53:18
Bili su zauzeti.
:53:21
Zaista elim da vidim
gde si odrastao.
:53:24
elim da vidim gde je mali Jan
iao u kolu i igrao ragbi.
:53:27
Izvinjavam se, fudbal, Amerikanka.
:53:34
Hoæu da vidim gde si
postao èovek koga volim.
:53:39
Ako si imao neto da sakrije,
nije trebalo da kae "gde god ti eli".
:54:03
Èini mi se da sam èula grmljavinu.
Biæe pljusak.
:54:07
Ti zna da pada kia, zar ne?
:54:08
Samo pokuava da se izvuèe.
Nastavi da hoda.
:54:10
Nahrani me uskoro,
ili snosi posledice.
:54:13
Ovo je bilo dosta strmije
kada sam bio dete.
:54:16
Mora da su doli ovde sa tekom
mainerijom i poravnali teren.
:54:18
Osim ako si se ti promenio.
:54:20
Ja? Nema anse.
:54:22
Da li idemo do one kolibe?
:54:23
-Ne. Moramo da doðemo do vrha,
zato nastavi da hoda. -Da, efe.
:54:27
Pa, ta se nalazi na vrhu
"Janovog magiènog brda"?
:54:30
Nita, u stvari.
Osim pustare.
:54:33
Biti odvojen od svega.
Odlazio sam gore da èitam ili razmiljam.
:54:38
Oseæao sam se sigurnim tamo,
u miru.
:54:41
Definitivno æe da pljuti.
:54:46
Pljusak u Engleskoj?
Neuobièajeno.
:54:49
Hajde.