:36:00
midt i vinder-opløbet for ni år siden.
Stuart.
:36:03
Pressen nyder det.
:36:07
De hævner sig bare på Stan
efter alle de års misbrug.
:36:10
- For at gøre holdet til grin.
- Fem kampe og ikke et hit.
:36:15
Hvor længe skal vi lade det fortsætte?
:36:19
Der var 35.000 tilskuere i parken i dag.
:36:25
Vi har bundet os, uanset om Stan Ross
nogensinde får et hit mere.
:36:32
Vil du ikke have noget stærkere?
:36:35
- Nej, det er fint.
- Tak.
:36:38
- Hvorfor kalder du ham Boca?
- Se ham.
:36:41
Han er klar til Boca Raton i det joggingtøj.
:36:44
- Stan sætter ikke pris på velour.
- Han går ikke i andet.
:36:47
Han har en sort til begravelser.
:36:50
Han tager vist sin gamle sponsoraftale
med Reebok lidt for alvorligt.
:36:54
- Til resten af livet.
- Derfor elsker jeg dig.
:36:56
- Jeg elsker dig.
- Jeg elsker dig mere.
:36:58
- Jeg elsker dig.
- Kærligheden udsprang fra mig.
:37:02
- Dit liv har været rigere lige siden.
- Du har helt ret.
:37:05
- Godt at se dig igen.
- I lige måde, Tony.
:37:11
Ansatte du en dyr indretningsarkitekt
til at hjælpe dig?
:37:15
Du bliver nødt til at acceptere det.
:37:17
Du troede, jeg gik i forfald,
når jeg holdt op med at spille.
:37:20
- Det har jeg aldrig overvejet.
- Jo, jo.
:37:23
Men jeg ejer stedet her,
og alle butikkerne ved siden af.
:37:26
3000 Suds, 3000 Woks
og 3000 Beeps.
:37:29
Det er derfor, du gør comeback.
Så alle navnene giver mening.
:37:33
Nej, fordi jeg fortjener at blive
udødeliggjort i Hall of Fame.
:37:38
Du burde ikke formulere det sådan.
:37:42
Ikke det?
:37:47
- Hvad?
- Det ved du godt.
:37:49
- Ti nu stille.
- Du går til den bøf.
:37:51
Lad mig lige se. Spænd muskelen.
:37:53
Se, hvor du kan.
:37:58
Og gode reflekser.