:46:01
Vec tisoc let svetovne zgodovine
je tam spodaj.
:46:04
Je last vseh na tem svetu.
:46:09
Bistva pogajalskega etona
pa ne razume.
:46:13
Hocem, da je Dr. Chase
razreena vsake krivde.
:46:17
Ne dobi niti opombe v dosje.
:46:19
Dobro.
:46:20
Zasluge za najdbo gredo
vsej druini Gates
:46:26
in g. Rileyju Poolu.
:46:29
In ti?
:46:31
Res si ne elim iti v zapor.
:46:33
Niti opisati ne morem,
kako zelo si ne elim tega.
:46:39
Nekdo mora iti, Ben.
:46:42
Ce ima helikopter,
ti lahko pri tem pomagam.
:46:50
STARA SEVERNA CERKEV
:46:56
Ne ganite se. FBI.
:47:00
- Stojte.
- Roke na vidno mesto.
:47:04
- Roke kviku.
- Hitro.
:47:11
Aretirani ste, g. Howe.
:47:12
Zaradi ugrabitve, poskusa umora
:47:16
in vdora v dravno posest.
:47:27
Razumem, ef.
Hvala. Pa-pa.
:47:30
Vabijo nas v Kairo
na otvoritev razstave.
:47:33
Z zasebnim reaktivcem.
:47:35
Zabavno.
:47:36
Ne zelo.
Lahko bi imeli svojo floto.
:47:40
Deset odstotkov, Ben.
Ponudili so ti jih, pa si odklonil.
:47:43
Riley, o tem sva e govorila.
Prevec. Nisem mogel sprejeti.
:47:47
Tule me e tri mesece zbada
trska zelo starega lesa.
:47:51
Takole se zmeniva.
:47:52
Ko naslednjic najdemo
tako pomemben zaklad za clovetvo,
:47:56
bo ti odlocal o nagradi.
:47:58
To sploh ni smeno.