:49:02
Yeah, má pravdu!
Lenny!
:49:12
- Pss! Lenny! Kde si?
- Ahoj, Oscar.
:49:18
Angie! Hej! Èo tu ty robí?
:49:22
Tak èo, Oscar, zabudol si nieèo?
:49:24
Oh, mono si zabudol na svojho raloka!
:49:30
Èaf.
:49:31
ralok! Zdrhaj Angie! Kryjem a! Rýchlo!
:49:34
- Ne bude neskoro! Choï bezo mòa!
- Oh, prestaò! Tvoj raloèí kámo mi vetko povedal.
:49:41
- Lenny, preèo by si to robil?
- No, ani neviem! Páèi sa mi.
:49:45
Ïakujem. Ty sa mi tie páèi.
:49:46
Ako si ho mohol prinies sem?
:49:49
- No, stále pracujem na detailoch...
- Detailoch? Klamár!
:49:53
- Kadý si myslí, e si ve¾ký "zabiják"...
- A èo im mám teraz poveda, e nie?
:49:57
- Ako si mi mohol klama, Oscar? Mne?!
- Neber si to osobne. No tak, klamal som kadému!
:50:02
Priznávam. Pozri, je mi to ¾úto.
Úplne som a podrazil...
:50:06
Poèuj, mám jeden mení
:50:09
problém, o ktorý sa musím postara.
- Aký problém?
:50:11
- raloky idú po mne!
- A tak ti treba!
:50:15
A èo si oèakával?
Najprv rozhlási, e si zabil raloka
:50:18
a potom si myslí, e vetko
bude okay a do konca ivota?
:50:24
Vlastne, áno!
:50:26
Ale ty sa o to nestrachuj, ja
a Lenny to máme pod kontrolou,
:50:28
a nejako to ututleme.
- Tak poèka...
:50:30
- Èo má hneï s "my"? Nepáèi sa mi tá èas vety s "my" ...
- Hej, príli neskoro, vegetariánko, tie a h¾adajú...
:50:35
- To je fakt. Tak, aký máme plán?
- Take, urobíme toto...
:50:38
Oscar! Ty povie pravdu
a ty pôjde nazad domov!
:50:47
Take, spravíme to takto...
:50:49
Poma¾ujeme a na èerveno. Akoe krv, dobre?
:50:52
A bude pláva preè odtia¾to,
a pokým nestretne ostatných ralokov.
:50:55
No a skríkne STOP!
:50:57
U ani krok ïalej! Zabiják ralokov je maniak...