:01:00
	Това е летния списък със книгите за четене.
:01:03
	Чел си всички тези книги?
:01:05
	Да, много пъти.
:01:06
	Наистина, г-н Корадо,
трябва да излизате повече.
:01:10
	Добре, това не е смешно!
:01:12
	Вие двете, намалете!
:01:14
	Джули, проблем с партито.
:01:17
	Направо супер. Стейси ще отиде
на купона с преспиване у Лизи.
:01:22
	Говорим за дяволиците.
:01:24
	Хей, Янси,
баща ми е адвокат.
:01:28
	Може да ти помогне да осъдиш компанията
за диетични хапчета, поради недействие.
:01:38
	Искаш ли да дойдеш на
моя купон с преспиване?
:01:40
	Аз? Да, разбира се.
Абсолютно.
:01:43
	- Довечера е. Към седем.
- Яко.
:01:55
	Последен шанс да видиш
моя снимка, докато съм в кома.
:01:57
	Имам тръбички на неприлични места.
:01:59
	Бил си много малко в кома.
:02:01
	Три часа.
:02:04
	Хей, хей, какво е това?
Някой ще прави купон?
:02:08
	Парти, Джулс!
:02:10
	Запази го, Спонджбоб. Ще имаш
две свои снимки в кома.
:02:22
	Джулс, няма да мога да дойда на купона.
Ще ходя на танците.
:02:26
	Танците?
:02:27
	Гимназиялните танци?
:02:30
	О, да. Забавлявай се.
:02:35
	"Забавлявай се"!
:02:37
	Как стана толкова известна Стейси, все пак?
:02:40
	Бяхме най-добри приятели.
:02:42
	Но това беше в началното училище.
:02:44
	Истина е.
:02:45
	Е, мисля, че имам разрешение.
:02:49
	Просто ще се преместя с теб.
:02:50
	Трябва да останеш, дечко,
дръж положението.
:02:55
	Няма да е същото без теб.
:02:59
	Е това е бъдещето ни?