:46:01
	Julie, sei que você pode.
:46:20
	Eca! Supereca!
:46:24
	Peguei!
:46:26
	AÍ vem ela!
:46:34
	Ela conseguiu.
:46:35
	Ela entrou mesmo lá.
:46:37
	Esta vai valer o preço da entrada.
:46:41
	PatrolTec Security, por favor.
:46:43
	Quero dar queixa de um suspeito
na Oak Lane, 947.
:46:49
	Obrigada.
:46:50
	Pronto.
:47:10
	Acha que ê essa a garota?
:47:13
	DifÍcil dizer. Estava escuro.
:47:35
	Um plugue!
Achei um plugue!
:47:47
	Claro.
:47:48
	Sabe,
acho que a garota ê esta,
:47:51
	e eu a reconheço
de algum lugar.
:47:53
	Acho que fizemos
o primário juntos.
:47:59
	E daÍ?