:58:00
Essa ê boa.
:58:01
Oi.
:58:03
Oi, você...
:58:07
sabe se seu amigo
quer dançar?
:58:11
Não sei. Pergunte a ele.
:58:13
Pode perguntar por mim?
:58:18
Aquela garota, a minha musa...
dance com ela.
:58:26
Claro.
:58:38
Talvez tenham
se conhecido agorinha.
:58:41
É. Talvez.
:58:43
Está quase na hora
do concurso.
:58:45
E lembrem-se,
vale tudo,
:58:47
por isso, finjam que a Sra. Withers
e eu não estamos aqui.
:58:50
Sujou.
Olhem lá!
:58:55
Vamos.
:59:08
Acho que mudou de idêia
sobre o baile.
:59:10
Staci.
:59:15
Quem ê você, afinal?
:59:16
- A namorada dele?
- É mesmo?
:59:18
Porque a namorada dele
sou eu. Há seis meses.
:59:25
Briga de gatas!
Miau!
:59:43
Fique longe
do meu jogador.
:59:46
Ele ê todo seu!
:59:49
Ei, aonde você vai?
:59:51
Se orienta.
Ela não merece.
:59:54
Está brincando?
:59:55
Staci?
Staci ê uma deusa.
:59:58
Se eu namorasse alguêm
como ela, ficaria de joelhos.