:39:05
Apoi, mã gândeam sã fac ceva
sã te ajut, sã te simþi mai bine.
:39:11
Ce-ar fi sã mergem doar
noi doi la cumpãrãturi?
:39:14
- Pentru ce?
- Nu ºtiu. Aºa.
:39:17
ªtii ce vreau sã spun?
E distractiv sã cumperi rahaturi.
:39:19
Ascultã, ºtiu cã cei mai buni
cosmeticieni ºi esteticieni.
:39:24
Cel mai bun fotograf de modã
din Chicago mi-e dator!
:39:27
Deci?
:39:28
Nu vezi, nu?
:39:31
Nu vezi ce femeie frumoasã eºti.
:39:35
Ai graþie ºi bunãtate ºi senzualitate
ºi eºti incredibilã,
:39:42
ai o frumuseþe care...
:39:45
Te uiþi în oglindã ºi nu vezi.
Îþi vom arãta noi.
:39:48
Ce ai zice dacã þi-aº aranja,
:39:51
o foarte sexy ºi totuºi plinã de gust,
:39:53
eleganþã, modernã ºi scumpa
ºedinþa foto, doar pentru tine?
:40:03
Sau nu.
Adicã, mã rog...
:40:06
Oh, Drew, ai fãcut-o
pe mama tare fericitã.
:40:11
Super.
:40:14
Oh, mama.
:40:25
Hei, Alicia.
Vrei sã ne dãm cu sania?
:40:28
Îmi pare rãu, Drew.
Þi-am trimis semnale mixte?
:40:32
Mã gândeam cã poate
în loc sã stãm aºa,
:40:35
cartandu-ne ºi urandu-ma,
poate vrei sã te distrezi.
:40:38
Nu, merci.
:40:40
Înþeleg.
:40:42
Am înþeles.
:40:44
Te temi de distracþie.
Nu-þi place.
:40:48
Ce naiba înseamnã asta
"Nu-mi place distracþia"?
:40:50
Desigur cã îmi place.
:40:52
Tuturor le place.
E distracþie.
:40:55
În regulã, atunci de ce
nu vii cu mine?
:40:58
Pentru cã aº fi cu tine.