:30:02
No. No, en absoluto, Barry. Salud.
:30:08
- Gracias. Muchas gracias.
- Ya no invita más la casa.
:30:15
Eric Bristow: Principiante.
:30:17
Stan "180" Parlour: Mostaza.
Mira esto.
:30:27
- Lo siento, amigo.
- ¿Qué hiciste?
:30:29
No deberías pararte
en frente del blanco.
:30:33
Tranquilos, todo está bien.
:30:35
Stan, no sigas.
:30:39
¡Vamos!
:30:41
- Eres Jimmy Connelly, ¿no es cierto?
- Creo que lo es.
:30:45
Sólo se enfrenta con algunas
de sus conductas agresivas.
:30:50
- Estará bien un momento.
- Tienes ojos preciosos.
:30:56
Bebe si es que no
vas a ayudarnos.
:31:00
Esto te ayudará
a bajar la hinchazón.
:31:03
Seguramente olvidarás
esto en un par de días.
:31:06
Gracias, Jimmy.
:31:09
"El chico de calcio
tiene gran biberón".
:31:13
"Salido de la nada, Jimmy Connelly
se convierte en principal jugador...
:31:18
...en una historia de proporciones
como David y Goliat."
:31:23
"Sus habilidades del
boxeo son desconocidas...
:31:26
...pero así es como son
los cuentos de hadas".
:31:29
"Tal como "el chico de
calcio" dijo acertadamente...
:31:35
..."Normalmente hay un ganador
en una carrera de dos caballos".
:31:39
A mi padre le encantará ver
nuestro apellido en el periódico.
:31:43
Siempre decía que los
Connelly tenían potencial.
:31:49
Lo guardaré para él.
:31:57
No fue su culpa, sabes.