Vanity Fair
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:00:11
Tvoj oèe se pa ne trudi
skrivati svojih naèrtov.

1:00:15
Kakšnih?
- Najina poroka seveda.

1:00:19
Vsekakor.
1:00:22
Pridi. Usedi se zraven mene.
1:00:36
Naj se pogovoriva iskreno.
1:00:39
Moje imetje je veliko,
moj rodovnik pa ni.

1:00:43
Torej, moram izbirati med
siromašnim plemièem

1:00:46
ali bogatim buržujem kot si ti.
1:00:53
Èastna beseda, zelo natanèno
se prizadevaš za to stvar.

1:00:57
Rada bi imela èastni naslov.
1:01:02
Moj skrbnik mi pravi, èe
združiva najina imetja,

1:01:06
bova lahko kupila naslov,
kadarkoli bi želela.

1:01:15
Ne morem verjeti, da resno
nagovarjaš gospodièno Swartz,

1:01:18
da se poroèiva!
1:01:20
Zakaj nebi?
1:01:23
Za zaèetek ni Angležinja.
1:01:27
Hoity-toity! Prosim te lepo,
ne bodi tako izbirèen!

1:01:32
Kakšna je niansa od rjavkasto
rumene, ko je na mizi pol milijona?

1:01:37
Zakaj, s tem denarjem te
bomo imeli v "House of Lords".

1:01:41
Samo pomisli. Kosila v Kew,
plesi pri Carlton House.

1:01:45
In za kakšno èast?
- Èast?

1:01:49
Ja. Èast.
1:01:51
Lahko kupiš serijo prednikov,
da visijo na tvojih zidih,

1:01:54
vidim pa, da si ne moreš kupiti
vzgoje, katera izhaja od njih.

1:01:58
Ti si me prisilil, da sem dal
besedo Ameliji. - Tišina!


predogled.
naslednjo.