1:02:03
Ne drzni si izgovarjati tega imena.
1:02:07
Beseda "drzniti" se ne uporablja, ko se
pogovarja s kapitanom angleke vojske.
1:02:11
Sem plemiè, èeprav
sem tudi tvoj sin.
1:02:13
Povedal bom, kar bom elel
svojemu sinu. In pravim ti to:
1:02:16
Nisem bil suenj 40 let zato, da bi
se ti poroèil z revnim dekletom.
1:02:20
Ti si naredil zaroko!
- In lahko jo razveljavim!
1:02:23
Poroèil se bo s tisto, s katero ti reèem
in to bo bila gospodièna Swartz.
1:02:27
Ali to ali pa pakiraj in zapusti
to hio brez ilinga.
1:02:31
Sem ti bil dovolj jasen gospod?
1:02:35
Kot beli dan gospod.
1:02:42
Georgy. Georgy.
1:02:47
Pridite mladenièi!
Evorpa je v vojni!
1:02:52
Moj brat se eli pridruiti!
1:03:12
Èe ste prili sem, da bi ga zagovarjali,
ste si naredili nepotrebno pot.
1:03:14
Gospod Osborne, smo tik pred vojno.
1:03:18
Èe se bo Georgu kaj zgodilo, si ne boste
nikoli oprostili, da se ga niste usmilili.
1:03:25
Mu lahko povem vae sporoèilo?
Prosim vas.
1:03:32
Prav.
1:03:34
Povejte mu naj se vrne, da ga stara soba
èaka in stvari bodo bile tako kot prej.
1:03:40
Ne morejo veè biti.
1:03:42
Zakaj ne, èe jaz reèem da lahko?
- Zato
1:03:44
ker sta se George in gospodièna
Sedley poroèila to jutro.
1:03:50
Sedaj bom el na njun poroèni zajtrk.
1:03:55
Greste z mano?