1:22:03
L'amour pour le jeu?
1:22:06
Ouais, l'amour pour le jeu.
1:22:11
Mais, écoutez, vous avez peut-être lu
des choses sur Lizzie Bradbury et moi...
1:22:15
qu'on avait une liaison,
pour ainsi dire.
1:22:19
Mais j'aimerais saisir cette opportunité
pour éclaircir la situation.
1:22:25
J'ai lu les journaux ce matin,
et ils semblent impliquer...
1:22:29
que Lizzie m'avait désappointé
d'une certaine façon.
1:22:33
Ce n'est vraiment pas le cas.
1:22:36
La vérité est que c'est moi
qui l'a désappointé.
1:22:41
Je l'ai désappointé, et pour cela...
1:22:46
je serai toujours navré.
1:23:05
Écoutez, je n'ai pas l'habitude...
1:23:10
de me vider le coeur
à la télévision.
1:23:13
Ce n'est pas vraiment mon genre
de me vider le coeur, point final.
1:23:16
Lizzie, chérie, il y a quelque chose
que tu devrais voir.
1:23:21
- Je le vois.
- Alors, si cela sort mal, pardonnez-moi.
1:23:24
Lizzie Bradbury.
1:23:28
Lizzie est la raison
pour laquelleje suis ici aujourd'hui.
1:23:36
C'est tout ce queje voulais vraiment
dire, excepté, merci.
1:23:44
Merci, Peter.
1:23:56
J'ai quelques théories
sur notre vie de tennis.