:07:02
Murrow l'a signé ?
:07:05
"Faites-vous ou avez-vous déjà fait"...
:07:07
Je l'ai pas pris au sérieux,
mais il mettent la pression.
:07:10
- "...partie d'un groupe subversif ?"
- Qu'en penser ?
:07:12
Bon, ça veut dire quoi ?
:07:14
C'est une question de droits civils
ou de censure ?
:07:18
- De dire qu'on est pas communiste.
- Murrow l'a signé ?
:07:20
- Oui. Fred et Stanton aussi.
- Parles-en à Murrow.
:07:24
Je devrais le signer.
:07:26
Si tu ne le signe pas,
on sera des cibles, toi et moi ?
:07:31
Si je ne signe pas, on me renvoie.
:07:39
Signe-le.
:07:40
Et on pourra enfin leur dire la vérité.
:07:43
Si je pouvais exprimer
ce que mon cur ressent,
:07:47
je le ferais à travers les mots d'un poète :
:07:52
Je t'apporte la douceur d'une fleur
:07:56
Juste une violette qui en son cur
:08:01
Contient des beautés cachées
:08:06
Comme dans mon cur
:08:09
Mon amour pour toi
:08:11
Reste dissimulé.
:08:16
Vous savez, j'ai toujours été...
:08:23
assez fier d'être relativement
:08:27
endurci.
:08:30
Surtout...
:08:31
ces derniers...
:08:34
18 ou 19 mois où nous avons été
:08:36
maltraités, attaqués et maudits.
:08:40
Je ne pensais pas...
:08:44
pouvoir être touché comme ça.
:08:48
Ça suffit. Ça suffit, Leo.
:08:50
- Ça dure combien de temps ?
- 4 mn, mais on peut couper.
:08:53
On peut pas l'utiliser seul
mais peut-être avec autre chose.
:08:56
Récapitulons une dernière fois. Palmer ?
:08:58
Le bureau du Sénateur Morse
m'a appelé ce matin