:04:09
Anteeksi. Sinun ei tarvitse
viedä kahta autopaikkaa.
:04:12
Kyllä pitää. Katsohan,
kuinka iso tämä pahis on.
:04:16
On tämäkin kyllä söpö. Säästät luontoa
meidän kaikkien puolesta. Vihreys kunniaan!
:04:24
Uskomatonta.
:04:29
No niin, pojat. Pitäkää pallo
maassa. Yksinkertaista peliä.
:04:32
- Hei, kulta.
- Missä olet oikein ollut?
:04:34
- Tiukka peli, joka loppuu kohta.
- Olen pahoillani.
:04:38
Jäin kiinni töihin ja jouduin pysäköimään
kauempana olevalle pysäköintialueelle.
:04:43
- Hyvä, Gladiaattorit!
- Anna mennä, Bucky!
:04:47
- Missä Sam on?
- Vaihtopenkillä.
:04:50
- Et voi olla tosissasi.
- Olen.
:04:52
- Hyvä, Bucky! Viimeistele se nyt!
- Anna mennä, Bucky!
:04:59
- Hyvä, Bucky!
- Hieno homma, Bucky.
:05:04
Kyllä! Hyvä poika, Bucky!
Niin sitä pitää!
:05:10
- Hei, suurmies. Miten meni?
- Loistavasti. Penkki on mukavan lämmin.
:05:14
Yritän tehdä asialle jotain.
Nähdään talolla, isä.
:05:19
Pelasit loistavasti, poika.
Olen ylpeä sinusta.
:05:23
Tulehan, jätkä.
:05:26
- Hei. Voi, Barb.
- Hei.
:05:29
Siinähän ovat kaksi
lempihenkilöäni ja Phil.
:05:33
Hauskaa, isä. Tuota en
ole ennen kuullutkaan.
:05:36
Hei, Buck.
:05:38
Olet saanut uuden astian Pelé-pallolle.
:05:40
Se on minun palloni. Pois sieltä.
Älä yritä mitään. Älä edes koske siihen.
:05:45
- Katso tätä.
- Tärkeä viesti kuninkaalta.
:05:48
Olen Buck Weston, urheiluvälineiden
kuningas. Meillä säästät palloissa.
:05:55
Koripalloja, jalkapalloja,
jääkiekkoja, pesäpalloja.