:35:02
Olet oikeassa, kuten aina.
:35:04
- Olen pahoillani. Menen puhumaan hänelle.
- Selvä.
:35:08
Phil. Koita olla itkemättä
hänen edessään.
:35:15
- Koita ryhdistäytyä. Pelaa ylivoimaa.
- En voi.
:35:19
Parasta olisi, muuten lähden.
Juo tämä kahvi.
:35:22
- En pidä kahvista. Se tukkii verisuonet.
- Kahvi on maailman paras juoma.
:35:28
Kaikki juovat kahvia. Jopa
pikkulapset Meksikossa.
:35:31
En ole pikkulapsi Meksikossa.
En edes tiedä kuka olen.
:35:37
Kun katsoin itseäni kunnolla
peilistä, tiedätkö mitä näin?
:35:41
- Mitä?
- En mitään.
:35:43
Isäni, hän on jotain. En koskaan
täyttänyt isäni odotuksia.
:35:48
Lisäksi olen aiheuttanut Samille
pettymyksen. Omalle pojalleni!
:35:55
- Lopeta! Minua ei kiinnosta.
- Miksi kaikki läpsivät minua?
:35:59
- Juo kahvia, se auttaa.
- Minä en pidä...
:36:09
- Tämä on hyvää.
- Se piristää ja rauhoittaa.
:36:12
Se on eliksiiri, joka ajaa
mestareiden unelmia eteenpäin.
:36:16
Kerro ongelmasi, mutta
jos itket, minä lähden.
:36:20
En pysty tähän.
En voi valmentaa, enkä voi päihittää isääni.
:36:23
Voithan! Hän on vain ihminen.
:36:26
- Paul, valmentaminen on rankkaa hommaa.
- Phil.
:36:29
Miten vain, tämä on rankkaa. Häviö on aina
sinun syytäsi, mutta kun onnistut ja voitat, -
:36:35
se on maailman paras tunne.
Kuin voittaisi Super Bowlin.
:36:38
Ihan totta. Paitsi, että pelaajasi ovat
jäykkäkoipia, joiden valmennus vie kolme vuotta.
:36:43
- Olen pahoillani.
- Mutta minulla on hyvä idea.
:36:46
Ehkä oikaisemme vähän, ja
iskemme isääsi oikein kunnolla.
:36:50
Voidaksemme tehdä sen,
tarvitsemme tuoretta lihaa.
:36:54
Jos jatkat tätä menoa,
et pääse mihinkään.
:36:57
- Maria, prosciutto. Kello on melkein 10.
- Selvä.