Layer Cake
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:16:02
Kom mee.
:16:05
Naai de Duke niet op. Jimmy wil
dat hij met rust wordt gelaten.

:16:10
Wie? Ik?
:16:11
Behandel me niet als één of andere sukkel.
:16:16
Trek het je niet zo persoonlijk aan.
Het is puur zakelijk.

:16:20
Je wilt weten wat die pillen waard zijn.
:16:23
Ja. Alsjeblieft, zeg.
:16:25
Dat je er vijf per stuk voor betaalt
in de plaatselijke disco,

:16:28
wil niet zeggen dat ze miljoenen
waard zijn, want dat zijn ze niet.

:16:34
We moeten een koper vinden.
:16:36
Die moet ze weer onderverdelen
en dan weer andere kopers vinden.

:16:40
Een aspirientje krijgt nog koppijn van je.
:16:43
Dan heb je nog schommeling in geldwaarde,
omgaan met politie en slechte publiciteit.

:16:48
En wie heeft nou het geld klaarliggen
om één miljoen XTC-pillen te kopen?

:16:52
Dit is gelul.
- Hou je kop, Slasher.

:16:59
We willen er allemaal het beste uithalen.
- Het is met gemak vijf miljoen waard.

:17:07
Vijf pond per pil.
- Je neemt me in de maling.

:17:10
Zo werkt het niet.
- Zeg dat niet steeds tegen me.

:17:16
Ik heb wat proefpillen.
Ik hou via Gene contact.

:17:21
Als hij er niet bij zou zijn
zou je niet zo stoer doen.

:17:25
Maar ja, hij is er wel bij.
:17:32
Hoe komen die sukkels
aan een miljoen XTC-pillen?

:17:34
Zit daar niet over in. Kun je ze kwijt?
- Iemand uit het noorden wil ze wel.

:17:39
Morty, regel een ontmoeting
met Trevor en Shanks in Liverpool.

:17:46
Het probleem is dat ik niet weet
in wat voor kleur ik de Aston wil hebben.

:17:49
Aangezien je hem zelf bestuurt
zou ik groen nemen.

:17:52
Groen?
- Ja.

:17:54
Dat is wel een beetje saai.
Wat vinden de dames ervan?

:17:57
Zwart.
- Lijkwagens en taxi's zijn zwart.


vorige.
volgende.