The Longest Yard
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:21:00
¿Sí? ¿Y cómo rayos haremos eso?
:21:02
Nos presentaremos
a las "ruedas", perra imbécil.

:21:06
¿Pueden jugar las chicas?
:21:08
Se trata de fútbol, no de porristas.
:21:11
Esto es sólo para que los guardias
tengan otra razón para aporrearnos.

:21:14
¿No entienden? Podríamos
desquitarnos con los guardias.

:21:17
Nos toca a nosotros.
Podríamos darles una paliza.

:21:20
Podríamos matarlos.
:21:22
Matarlos.
:21:29
El jugador estrella vendió a sus propios
compañeros de equipo.

:21:32
¿Qué creen que les hará
a ustedes, tontos?

:21:36
Es verdad. Les pondrá queso encima.
:21:40
No hay carne entre estos panes.
:21:43
¡Oye, viejo, es mi panfleto!
¡Me dio trabajo!

:21:45
¿Ves? Corrió como una perra.
Lo vieron, ¿no?

:21:49
El equipo te necesita.
El equipo te necesita.

:21:51
Tú... Vas a... Irás a las "ruedas".
:21:59
Un campo de porquería,
equipo basura...

:22:01
Oye, viejo, al menos tenemos
jugadores de primera clase.

:22:07
Cuarenta y cinco.
:22:09
Cuarenta y seis.
:22:12
Cuarenta y siete.
:22:14
Podría llegar al equipo.
:22:15
Si hay que recortarlo,
lo harás tú.

:22:18
Cuarenta y nueve.
:22:20
Cincuenta.
:22:22
- Muy bien, viejo.
- Buen trabajo.

:22:23
Bueno, bueno, bueno.
¿Eres jugador de fútbol?

:22:26
No. Nunca jugué fútbol, señor.
:22:29
¿Y qué pasó? ¿Viste el panfleto
y te pareció divertido?

:22:32
- No sé leer.
- No te preocupes.

:22:34
La lectura es para los ricos.
:22:36
Estamos formando un equipo
de fútbol. Nos gustaría tenerte.

:22:40
¿Me enseñará a jugar?
:22:42
Claro que te enseñaremos.
¿No, Caretaker?

:22:44
Yo te enseño cualquier cosa,
sólo no me pegues.

:22:47
Bueno.
:22:51
Abajo, Shrek. ¡Abajo!
:22:54
Bueno, vamos. El que quiera probar
entrar en el equipo, que se despierte.

:22:58
¿Puedes poner un poco de acción?

anterior.
siguiente.