The Longest Yard
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:27:00
...sí, fui un Sooner.
:27:02
Oí que habías muerto.
:27:04
No, no estoy muerto.
Estaba aquí, pudriéndome.

:27:08
Esperando la oportunidad de
vengarme de esos guardias sádicos.

:27:12
Esperando. Esto.
:27:15
Entrenador, como ves...
:27:16
...no tenemos exactamente
lo mejorcito para trabajar.

:27:19
¿Qué vamos a hacer?
¿Cómo encontramos jugadores?

:27:21
¿Cómo llegaste a la
Universidad de Florida?

:27:24
Me reclutaron.
:27:27
Traeré a los desnudistas.
:27:31
Lindsay, esto no se trata
de cumplidos y felicitaciones.

:27:35
Sino de darles a aquellos
que se equivocaron en la vida...

:27:38
...la oportunidad de superarse.
:27:40
De ir más allá
de las barras de contención.

:27:43
¿Qué dices?
:27:45
Lo que te haría a ti.
:27:48
"Debajo de todo,
sólo estás tú y Crewes"

:27:59
Sí. Buena patada.
:28:01
¿Por qué él tiene que ser
el que patea? ¿Y yo?

:28:03
Veamos qué tienes.
:28:05
Por eso, estúpido.
:28:07
Sólo vayan a correr.
:28:09
Oí que necesitaban verme.
:28:11
Sí. Quiero que conozcas a Skitchy.
:28:13
Oye, perro. Mira aquel edificio.
:28:15
Guardan todos los registros
en el sótano.

:28:18
Está aquí hace tanto,
que sabe dónde está todo.

:28:20
Eso no es necesariamente
bueno, ¿verdad?

:28:22
En 1986 iba a salir bajo palabra.
Pero peleé con un guardia.

:28:26
Un golpe y adiós.
:28:28
¿Veinte años más por un golpe?
:28:29
Por desgracia para él,
el guardia que golpeó...

:28:31
...ahora es el director.
:28:33
Demonios. ¿El director Hazen?
:28:35
Sí, "demonios".
:28:39
Pelea en el patio. Manden apoyo.
:28:41
Justo a tiempo.
:28:43
- Hagámoslo.
- Hagámoslo.

:28:49
¿No les da gusto tener
a un hombre negro de amigo?

:28:52
- Diablos, sí.
- Vamos.


anterior.
siguiente.