:39:02
Salve, Sonny.
Ti piacerebbe giocare a football?
:39:06
A football?
:39:09
Ti piacerebbe?
:39:11
Vuoi dire che possiamo veramente
picchiare i secondini?
:39:15
Ti piacerebbe, Sonny?.
:39:22
A rapporto per I'allenamento domani
mattina alle nove.
:39:30
Calma!
:39:37
- Come si chiama?
- Indiano.
:39:39
- Mi sembra logico.
- Non fare battute razziste.
:39:50
- Indiano, questo è Paul Crewe.
- Salve.
:39:53
Ho sentito che giochi a football.
:39:55
- Un po'.
- Dove hai giocato?
:39:57
- Oklahoma State.
- L'università di Oklahoma State?
:40:00
- La prigione.
- Sì...
:40:03
Ti faremo uscire di qui e verrai
a giocare nella squadra.
:40:06
Come?
:40:12
Beh, ci penseremo.
:40:19
Piuttosto pesante?
:40:24
200 Kg circa.
:40:26
Piuttosto pesante.
:40:28
George Sansone Granada.
Mister Florida 1964.
:40:33
Paul Crewe.
:40:34
- Sei stato in Florida?
- Sì.
:40:36
Ci sono poliziotti duri là.
Piccoli, ma duri.
:40:41
Stiamo organizzando una partita
di football contro i secondini.
:40:44
Ci chiedevamo se a te e a qualcuno dei
tuoi amici interesserebbe partecipare.
:40:49
Contro i secondini?
:40:54
Sì, mi piacerebbe.
:40:57
- Includilo nella lista.
- Già fatto.