:40:00
- La prigione.
- Sì...
:40:03
Ti faremo uscire di qui e verrai
a giocare nella squadra.
:40:06
Come?
:40:12
Beh, ci penseremo.
:40:19
Piuttosto pesante?
:40:24
200 Kg circa.
:40:26
Piuttosto pesante.
:40:28
George Sansone Granada.
Mister Florida 1964.
:40:33
Paul Crewe.
:40:34
- Sei stato in Florida?
- Sì.
:40:36
Ci sono poliziotti duri là.
Piccoli, ma duri.
:40:41
Stiamo organizzando una partita
di football contro i secondini.
:40:44
Ci chiedevamo se a te e a qualcuno dei
tuoi amici interesserebbe partecipare.
:40:49
Contro i secondini?
:40:54
Sì, mi piacerebbe.
:40:57
- Includilo nella lista.
- Già fatto.
:41:00
- Ci vediamo.
- Non vedo I'ora.
:41:07
Sansone, eh?
:41:10
- Sansone.
- Non tagliarti i capelli.
:41:13
Cosa ne pensi?
:41:15
In difesa possiamo limitarli
a due o tre touchdown.
:41:19
Ma abbiamo bisogno di migliorare
i passaggi e di velocità per vincere.
:41:27
Per vincere?
:41:30
Per me è una questione di sopravvivenza.
Chi ha parlato di vincere?
:41:34
Per me è lo stesso. Questa non
è una semplice partita per il direttore.
:41:39
Umiliando te e questa squadra,
umilia tutti i carcerati.
:41:45
È solo una partita.
:41:47
Voglio solo sopravvivere.
È solo un gioco.
:41:51
Non per lui.
È la filosofia della paura e della vittoria:
:41:56
Ci ha dato I'opportunità di essere
liberi per un paio di ore
:41:59
per essere di nuovo cattivo
in modo che possa distruggerci.