:41:00
- Ci vediamo.
- Non vedo I'ora.
:41:07
Sansone, eh?
:41:10
- Sansone.
- Non tagliarti i capelli.
:41:13
Cosa ne pensi?
:41:15
In difesa possiamo limitarli
a due o tre touchdown.
:41:19
Ma abbiamo bisogno di migliorare
i passaggi e di velocità per vincere.
:41:27
Per vincere?
:41:30
Per me è una questione di sopravvivenza.
Chi ha parlato di vincere?
:41:34
Per me è lo stesso. Questa non
è una semplice partita per il direttore.
:41:39
Umiliando te e questa squadra,
umilia tutti i carcerati.
:41:45
È solo una partita.
:41:47
Voglio solo sopravvivere.
È solo un gioco.
:41:51
Non per lui.
È la filosofia della paura e della vittoria:
:41:56
Ci ha dato I'opportunità di essere
liberi per un paio di ore
:41:59
per essere di nuovo cattivo
in modo che possa distruggerci.
:42:05
Nate, se pensi di vincere la partita,
:42:09
sei pazzo quanto lui.
:42:11
Può essere.
:42:14
Ma quando hai trascorso 14 anni
in gattabuia
:42:18
ti rendi conto che ti restano solo due
cose che non possono portarti via.
:42:24
Le palle.
:42:26
Tienitele strette perché saranno I'unica
cosa che ti rimarrà quando esci di qui.
:42:41
- Buonanotte, Nate.
- Buonanotte.
:42:43
L'uso deigabinetti è sospeso
per due ore permanutenzione.
:42:49
Spiacente, ragazzi.