The Sisterhood of the Traveling Pants
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:07:02
Tibby! Daj no.
-Šalim se.

:07:04
Mi boste pomagale ven iz njih?
:07:06
Carmen, vse smo jih pomerile.
Samo pomeri jih.

:07:10
Prav.
:07:14
Moja stegna.
:07:16
Nesramnice.
:07:19
Èez stegna.
:07:21
V redu, pripravite se.
:07:27
Kaj? Sem vam rekla,
slekla jih bom

:07:30
in se pretvarjala, da
se to ni nikoli zgodilo.

:07:33
Ne, Carmen, pridi
sem in se poglej.

:07:35
Odlièno izgledajo na tebi.
-Poglej jih.

:07:39
Recite, da sem nora, ampak to
je znanstveno nemogoèe,

:07:42
da par hlaè pristaja meni.
-In meni.

:07:45
In meni.
-In meni.

:07:48
To je noro.
:07:49
Poglej Tib, danes se je zgodilo nekaj,
kar ne morem pojasniti, tudi ti ne.

:07:53
Kakorkoli, pozabimo na to.
-Ne moremo kar pozabiti.

:07:56
Zakaj?
-Ker je to znamenje...

:07:58
Tiho, zbudile...
-Veš kaj, Tibby?

:08:00
Tibby, bodi previdna.
:08:03
V redu sem, Lena.
-Oh, moj Bog. Padla boš.

:08:05
Vse naše riti izgledajo dobre.
To je vse kar rabim vedeti.

:08:08
Prav imaš, amen.
-Gremo.

:08:11
Nekaj veè more biti, kot le Lycra.
-Ampak verjetno je Lycra.

:08:24
V redu, ste pripravljene na to?
:08:26
V imenu oèeta in sina...
:08:28
Carmen, to ni cerkva.
:08:30
Ampak vseeno je posveèen kraj!
:08:33
Mislim, tukaj so se naše
mame spoznale, kajne?

:08:37
Kakorkoli, zbrale smo se tukaj,
:08:39
da poèastimo darilo,
ki nam je bilo poslano.

:08:41
Zakaj smo potem morali plaèati zanj?
-Tibs.

:08:44
Carmen, nadaljuj, konèaj
kar si hotela povedati.

:08:46
Nocoj, na veèer naše loèitve,
:08:49
nas je obiskala magija v obliki hlaè.
:08:55
Predlagam, da si jih
vse delimo enako


predogled.
naslednjo.