The Sisterhood of the Traveling Pants
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:27:00
Moli pred jedjo, mami.
Zahvaljuje se Bogu predno jé.

:27:03
Niti enkrat ga nismo spravili v
cerkev z nami. Kdo je ta èlovek?

:27:06
Sploh ne vem...
-Pogovoriti se boš morala z njim.

:27:09
Povej mu, kaj èutiš.
-Saj govorim z njim, ves èas.

:27:13
Ja, tako kot z mano? Ne.
:27:15
To je pomembno, Carmencita.
Kar je naredil je narobe.

:27:19
Šla bom na letalo
in pridem tja dol.

:27:22
Poglej, nikoli nisi hotela, da bi bil
sreèen in zato ga sedaj obtožuješ.

:27:25
Tukaj bo vse v redu.
Vse bo v redu.

:27:40
Draga Tibby.
:27:42
Mislim, da smo se zelo,
zelo motile o teh hlaèah.

:27:47
Ko sem jih nosila,
sem se skoraj utopila,

:27:50
nato pristala na ribiškem èolnu
:27:53
s fantom, ki me je prisilil, da sem se
dotaknila žive ribe. Bilo je ogabno!

:27:58
Vsaj dobre skice lahko dobim.
:28:02
Všeè mi je ves otok.
:28:05
Razen to, da
niste z menoj.

:28:09
Neskonèno poljubèkov, Lena.
:28:28
Kako je bilo v mestu?
-V redu.

:28:31
To sem našla med perilom.
:28:34
Je tvoja?
:28:35
Ne, pravzaprav
:28:39
sem si jo izposodila.
:28:41
Ko sem šla v
pristanišèe, sem plavala

:28:44
in nekdo mi jo je posodil.
:28:46
Oh, nekdo. Kdo nekdo?
:28:49
Fant?
:28:50
Kateri? Vse poznam.
:28:56
Ne zmeni se za njih,
so tvoje sestriène.


predogled.
naslednjo.