:42:03
Prosim?
-Carmen, Lena tukaj.
:42:04
Moram govoriti s tabo o neèem.
:42:07
Ne dviguje veè telefona?
:42:09
Carmen, nimam èasa...
-Tib, Bridget naju potrebuje.
:42:20
Tib, samo odprti.
-Saj poskuam.
:42:24
Sem ti rekla, da jo bo vonj
mastne hrane prebudil.
:42:27
Povabile smo se,
da bomo prespale tukaj.
:42:31
Ampak kot kae,
ti e spi. -Ja.
:42:36
Tako sem utrujena.
:42:39
Potem se pa pogovori z nami,
:42:43
da lahko
:42:47
popravimo to.
:42:49
To je odlièna pica.
:42:52
unka je kriva.
-Mislim, da so olive.
:42:54
unka.
:42:56
Maggie. Kaj...?
-Hej, Maggie.
:42:58
Maggie, ne!
:42:59
Ve komu bi bila veè
ta pica, Bee? Tvoji mami.
:43:04
Ja.
:43:05
Spomnim se, da se je enkrat
odloèila, da jo bo naredila sama.
:43:10
Vedno se je zbudila laèna,
po svojih epizodah.
:43:13
Sedela sem v kuhinji,
pisala domaèo nalogo,
:43:16
ko je samo vstopila
:43:19
in zaèela delati tisto.
:43:22
Sploh ne vem, èe ji
lahko reèem pica.
:43:24
Bolj je zgledalo kot vsa vsebina
hladilnika na okrogli skorji.
:43:31
Najbolj nor del tega je,
da smo vse pojedli.
:43:34
Seveda ste.
:43:35
Vso pico smo pojedli
v desetih minutah.
:43:39
Ja.
:43:41
In smejali smo se ves èas.
:43:43
Bilo je lepo.
:43:46
Spomnim se, ko sem mislila,
da ne bo veè slabih trenutkov.
:43:50
Da bo mogoèe tako sreèna za vedno.
:43:57
Prav je, da jo
pogrea, Bee.