The Sisterhood of the Traveling Pants
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:43:04
Ja.
:43:05
Spomnim se, da se je enkrat
odloèila, da jo bo naredila sama.

:43:10
Vedno se je zbudila laèna,
po svojih epizodah.

:43:13
Sedela sem v kuhinji,
pisala domaèo nalogo,

:43:16
ko je samo vstopila
:43:19
in zaèela delati tisto.
:43:22
Sploh ne vem, èe ji
lahko reèem pica.

:43:24
Bolj je zgledalo kot vsa vsebina
hladilnika na okrogli skorji.

:43:31
Najbolj nor del tega je,
da smo vse pojedli.

:43:34
Seveda ste.
:43:35
Vso pico smo pojedli
v desetih minutah.

:43:39
Ja.
:43:41
In smejali smo se ves èas.
:43:43
Bilo je lepo.
:43:46
Spomnim se, ko sem mislila,
da ne bo veè slabih trenutkov.

:43:50
Da bo mogoèe tako sreèna za vedno.
:43:57
Prav je, da jo
pogrešaš, Bee.

:44:00
Mislim, težko je biti
žalosten glede tega,

:44:03
kaj ni še težje ne biti?
:44:06
Ne razumeš.
:44:11
Bridge.
:44:13
Ne morem.
:44:17
Preveè boli.
:44:19
Vem.
-Ne, ne veš.

:44:22
Hoèem se poèutiti dobro,
veselo in živo.

:44:27
Ker,
:44:29
èe se poèutim živo,
:44:32
potem je kakor,
da bi bila živa.

:44:37
In èe nisem žalostna,
:44:41
potem dokazujem,
da sem taka kot ona.

:44:44
Bee, ni ti potrebno to
komurkoli dokazovati.

:44:48
V sebi imaš moè,
ki jo tvoja mama ni imela.

:44:52
Ni važno kako moèno se
je trudila, ni je mogla najti.

:44:58
Ja in ti imaš še nekaj.

predogled.
naslednjo.